CICERON, DE AMICITIA CHAP. V (2) V. LAELIUS. V. LÉLIUS Ego vero non gravarer, je n'aurais-pas-de-répugnance vraiment, si ipse confiderem mihi. si moi-même j'avais confiance en moi. Nam et ...
CICERON, DE AMICITIA CHAP. V (1) V. LAELIUS. Ego vero non gravarer, si mihi ipse confiderem. Nam et praeclara res est, et sumus, ut dixit Fannius, otiosi. Sed quis ego sum? aut quae in me ...
CICERON, DE AMICITIA CHAP. IV (2) IV. Neque enim assentior IV. Car je n'approuve point iis, qui nuper ceux qui récemment coeperunt dissere haec, se sont mis à soutenir ceci, animos interire ...
CICERON, DE AMICITIA CHAP. IV (1) IV. Neque enim assentior iis, qui haec nuper disserere coeperunt, cum corporibus simul animos interire, atque omnia morte deleri. Plus apud me antiquorum ...
CICERON, DE L'AMITIE CHAP. III (2) III. Si ego negem III. Si, moi, je niais me moveri moi être affecté desiderio Scipionis, du regret de Scipion, sapientes viderint les sages ...
CICERON, DE L'AMITIE CHAP. III (1) III. Ego, si Scipionis desiderio me moveri negem, quam id recte faciam, viderint sapientes; sed certe mentiar. Moveor enim, tali amico orbatus, qualis, ...
CICERON, DE AMICITIA CHAP. II (2) II. FANNIUS. II. FANNIUS. Lélius, ista sunt. ces choses sont ainsi. Nec enim quisquam vir Car aucun homme fuit melior nec clarior ne fut meilleur ni plus ...
CICERON, DE AMICITIA CHAP. II (1) II. FANNIUS. Sunt ista Laeli. Nec enim melior vir fuit Africano quisquam, nec clarior. Sed existimare debes, omnium oculos nunc in te esse conjectos: unum ...
CICERON, DE AMICITIA CHAP. I (2) I. Q. Mucius augur I. 1.Q. Mucius Scévola l'augure solebat avait-coutume narrare multa de raconter beaucoup de choses de C. Laeliio, suo socero, sur C. ...
CICERON, DE AMICITIA CHAP. I (1) I. Q. Mucius augur multa narrare de C. Laelio socero suo memoriter et jucunde solebat, nec dubitare illum in omni sermone appellare sapientem. Ego autem a ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE IV, FABLE XI, LE VOLEUR PILLANT UN AUTEL Fur et Lucerna. Lucernam fur accendit ex ara Iouis ipsumque compilauit ad lumen suum. Onustus qui sacrilegio cum discederet, ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE IV, FABLE X, SUR LES DEFAUTS DES HOMMES De Vitiis Hominum. Peras imposuit Iuppiter nobis duas: propriis repletam uitiis post tergum dedit, alienis ante pectus ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE IV, FABLE IX, LE RENARD ET LE BOUC Vulpis et Caper. Homo in periclum simul ac uenit callidus, reperire effugium quaerit alterius malo. Cum decidisset uulpes in ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE IV, FABLE VIII, LA VIPERE ET LA LIME Serpens ad Fabrum Ferrarium. Mordaciorem qui improbo dente adpetit, hoc argumento se describi sentiat. In officinam fabri uenit ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE IV, FABLE VII, LE POETE Phaedrus. Tu qui nasute scripta destringis mea, et hoc iocurum legere fastidis genus, parua libellum sustine patientia, seueritatem frontis ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE IV, FABLE VI, LE COMBAT DES RATS ET DES BELETTES Pugna Murium et Mustelarum. Cum uicti mures mustelarum exercitu (historia, quot sunt, in tabernis pingitur) fugerent ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE IV, FABLE V, LE POETE Aenigma. Plus esse in uno saepe quam in turba boni narratione posteris tradam breui. Quidam decedens tres reliquit filias, unam formosam et ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE IV, FABLE IV, LE CHEVAL ET LE SANGLIER Equus et Aper. Equus sedare solitus quo fuerat sitim, dum sese aper uolutat turbauit uadum. Hinc orta lis est. Sonipes, iratus ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE IV, FABLE III, LE RENARD ET LE RAISIN De Vulpe et Vua. Fame coacta uulpes alta in uinea uuam adpetebat, summis saliens uiribus. Quam tangere ut non potuit, discedens ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE IV, FABLE II, LA BELETTE ET LES RATS De mustela et muribus. Ioculare tibi uidemur: et sane leui, dum nil habemus maius, calamo ludimus. Sed diligenter intuere has ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE IV, FABLE I, L'ANE ET LES PRETRES DE CYBELE Asinus et Galli. Qui natus est infelix, non uitam modo tristem decurrit, uerum post obitum quoque persequitur illum dura ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE IV, PROLOGUE PROLOGVS. Poeta ad Particulonem. Cum destinassem terminum operi statuere, in hoc ut aliis asset materiae satis, consilium tacito corde damnaui {meum} ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE III, EPILOGUE Epilogus ad Eutychum Supersunt mihi quae scribam, sed parco sciens: primum, esse uidear ne tibi molestior, distringit quem multarum rerum uarietas; ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE III, FABLE XVII, ESOPE A UN BAVARD Aesopus Respondet Garrulo Aesopus domino solus cum esset familia, parare cenam iussus est maturius. Ignem ergo quaerens aliquot ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE III, FABLE XVI, LE PAON A JUNON Pauo ad Iunonem de uoce sua Pauo ad Iunonem uenit, indigne ferens cantus luscinii quod sibi no tribuerit; illum esse cunctis auribus ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE III, FABLE XV, LES ARBRES SOUS LA PROTECTION DES DIEUX Arbores in Deorum Tutela Olim quas uellent esse in tutela sua diui legerunt arbores. Quercus Ioui, at myrtus ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE III, FABLE XIV, LA CIGALE ET LE HIBOU Cicada et Noctua Humanitati qui se non accommodat plerumque poenas oppetit superbiae. Cicada acerbum noctuae conuicium faciebat, ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE III, FABLE XIII, LE CHIEN A L'AGNEAU Canis ad Agnum Inter capellas agno palanti canis "Stulte" inquit "erras; non est hic mater tua." Ouesque segregatas ostendit procul. ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE III, FABLE XII, ESOPE JOUANT De Lusu et Seueritate Puerorum in turba quidam ludentem Atticus Aesopum nucibus cum uidisset, restitit, et quasi delirum risit. Quod ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE III, FABLE XI, LES ABEILLES ET LES FRELONS LA GUEPE ETANT JUGE Apes et Fuci Vespa Iudice Apes in alta fecerant quercu fauos. Hos fuci inertes esse dicebant suos. Lis ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE III, FABLE X, LE POULET ET LA PERLE Pullus ad Margaritam In sterculino pullus gallinacius dum quaerit escam margaritam repperit. "Iaces indigno quanta res" inquit ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE III, FABLE IX, CEUX QU'il FAUT CROIRE ET CEUX QU'IL NE FAUT PAS CROIRE (2) FABULA IX. FABLE IX. ET CREDERE OMNIBUS , ET CROIRE TOUS les hommes, ET NULLI , ET N'en croire ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE III, FABLE IX, CEUX QU'il FAUT CROIRE ET CEUX QU'IL NE FAUT PAS CROIRE (1) Poeta de Credere et non Credere Periculosum est credere et non credere. Vtriusque exemplum ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE III, FABLE VIII, SOCRATE SUR LES AMIS Socratis dictum Vulgare amici nomen sed rara est fides. Cum paruas aedes sibi fundasset Socrates (cuius non fugio mortem si famam ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE III, FABLE VII, LE FRERE ET LA SOEUR Soror ad Fratrem Praecepto monitus saepe te considera. Habebat quidam filiam turpissimam, idemque insignem pulchra facie filium. ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE III, FABLE VI, LE LOUP ET LE CHIEN Lupus ad Canem Quam dulcis sit libertas breuiter proloquar. Cani perpasto macie confectus lupus forte occurrit; dein, salutati ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE III, FABLE V, LA MOUCHE ET LA MULE Musca et Mula Musca in temone sedit et mulam increpans "Quam tarde es" inquit "non uis citius progredi? Vide ne dolone collum ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE III, FABLE IV, ESOPE ET UN INSOLENT Aesopus et Petulans Successus ad perniciem multos deuocat. Aesopo quidam petulans lapidem impegerat. "Tanto" inquit "melior!" Assem ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE III, FABLE III, LE BOUCHER ET LE SINGE Lanius et Simius Pendere ad lanium quidam uidit simium inter relicuas merces atque opsonia; quaesiuit quidnam saperet. Tum lanius ...
PHEDRE, FABLES, LIVRE III, FABLE II, LA PANTHERE ET LES BERGERS Panthera et Pastores Solet a despectis par referri gratia. Panthera inprudens olim in foueam decidit. Videre agrestes; alii ...
Derniers Commentaires